そろそろ次回用のOPでも作ろうかなと思っていまする。
それと、CoD:BO買いました。マルチプレイが難しい・・・誰か一緒にやりましょー?
PS ちゃくsがクラン脱退したみたいですね。といっても自分も幽霊クラン員になりつつあるんですがね・・・
それと、CoD:BO買いました。マルチプレイが難しい・・・誰か一緒にやりましょー?
PS ちゃくsがクラン脱退したみたいですね。といっても自分も幽霊クラン員になりつつあるんですがね・・・
昨日のΩ鯖
昨日もΩ鯖にてゾンビエスケープしていたのですが・・・
人間が一人ピンチだったのでグレネードを投げたところ、ゾンビ2人がどっかに吹っ飛んで行きましたw
CS:Sではグレネードを食らうと、爆心地に近いと吹っ飛び、なおかつ体が燃えて移動速度が遅くなります。(ゾンビ側の話)
まあ投げて吹っ飛ばしたら、チャットで「epic nade」と言われました。
よく「fail nade」(ミスグレ)はよくチャットで出ているので分かりますが、「epic」って何ぞ?だったので手元にあった電子辞書にて検索してみましたところ・・・
epic
1:叙事詩の、叙事体の。
2:勇壮な、勇ましい。
これにnadeを組み合わせて翻訳すると・・・
「epic nade」・・・勇ましいグレネードだ。
???ですねww 「よくミスグレを恐れずにグレネード投げたね!」なのか、「素晴らしい!大変勇敢なグレネードだ。助かったぜ!」のどっちなのか分からず、とりあえず「lol」と返事しました。よくわからないが褒めてくれてるらしい・・・
なんかそのあと、[Cover fire」と自分の名前がVCでよく出てましたが、意味分からず・・・
まぁよく分からなかった支援です。どういう意味なのか分かる人いたら教えてくだせえ・・・
人間が一人ピンチだったのでグレネードを投げたところ、ゾンビ2人がどっかに吹っ飛んで行きましたw
CS:Sではグレネードを食らうと、爆心地に近いと吹っ飛び、なおかつ体が燃えて移動速度が遅くなります。(ゾンビ側の話)
まあ投げて吹っ飛ばしたら、チャットで「epic nade」と言われました。
よく「fail nade」(ミスグレ)はよくチャットで出ているので分かりますが、「epic」って何ぞ?だったので手元にあった電子辞書にて検索してみましたところ・・・
epic
1:叙事詩の、叙事体の。
2:勇壮な、勇ましい。
これにnadeを組み合わせて翻訳すると・・・
「epic nade」・・・勇ましいグレネードだ。
???ですねww 「よくミスグレを恐れずにグレネード投げたね!」なのか、「素晴らしい!大変勇敢なグレネードだ。助かったぜ!」のどっちなのか分からず、とりあえず「lol」と返事しました。よくわからないが褒めてくれてるらしい・・・
なんかそのあと、[Cover fire」と自分の名前がVCでよく出てましたが、意味分からず・・・
まぁよく分からなかった支援です。どういう意味なのか分かる人いたら教えてくだせえ・・・
ある日のΩ鯖にて
3日前くらいに夜勤が終わってCS:Sしているときに(AM3:00)、VCで「Cove fire」(自分のCS:Sのニックネーム)と言われた気がしたので「yes?」と打ったら、「Are you from japan?」と言われた(全体チャット)ので「yes.I am a japanese」と返信。
「doko ni sunde imasuka?」とローマ字で質問が。ちょっと感激。
「I stay in shizuoka」と。「shizuoka city」の方がいいのかな?
向こうもある程度英語が出来ることが分かったのか、「日本には沢山のCS:Sプレイヤーがいますか?」と英語で。
「はい。沢山います。しかし今は少ないです。」と。朝の3時だったしね。
っとまあこんな感じです。あとは次の日くらいに「NARUTO」(あの某少年向け漫画)の話題がでてました。
「あれ毎週見てるよー」とか、「あれは面白い!」とか言ってました。
でもアニメのスプレーすると必ず変なスプレーに上書きされるか、「Oh, it japanese anime」って言われますがね・・・
「doko ni sunde imasuka?」とローマ字で質問が。ちょっと感激。
「I stay in shizuoka」と。「shizuoka city」の方がいいのかな?
向こうもある程度英語が出来ることが分かったのか、「日本には沢山のCS:Sプレイヤーがいますか?」と英語で。
「はい。沢山います。しかし今は少ないです。」と。朝の3時だったしね。
っとまあこんな感じです。あとは次の日くらいに「NARUTO」(あの某少年向け漫画)の話題がでてました。
「あれ毎週見てるよー」とか、「あれは面白い!」とか言ってました。
でもアニメのスプレーすると必ず変なスプレーに上書きされるか、「Oh, it japanese anime」って言われますがね・・・



